English

(as) English as apple pie

Exemplary or indicative of English or British life, interests, or ideals (often stereotypically so). Tea is as English as apple pie. You're from the UK. What do you consider to be English as apple pie? Are fish and chips really as English as apple pie?
See also: apple, English, pie

BBC English

Formal, proper English, as would be spoken on the BBC (the British Broadcasting Corporation). Just so you know, the professor talks in that BBC English, so you might have a hard time understanding him. And he might not get your slang either. Can you please put on the subtitles? I can't understand this BBC English. It's an adaptation of a Jane Austen novel—of course it's in BBC English.
See also: English

be (as) English as apple pie

To be exemplary or indicative of English or British life, interests, or ideals (often stereotypically so). Tea is as English as apple pie. You're from the UK. What do you consider to be English as apple pie? Are fish and chips really as English as apple pie?
See also: apple, English, pie

be in plain English

To be in clear, straightforward, and uncomplicated English. A: "Chronic atherosclerosis in the coronary arteries has stopped oxygen-rich blood from reaching the heart, leading to a myocardial infarction." B: "Doctor, come on, I need that to be in plain English." I wish these software agreements would be in plain English, rather than this legalese gobbledygook. None of these support sites are in plain English, and I can't understand all the technical jargon!
See also: English, plain

body English

An often involuntary or unconscious movement of the body to try and manipulate or influence the course of an object that is already in motion. I always find bowlers' body English humorous, as they contort their bodies to try to will the ball toward the pins. Yeah, even that body English is not gonna make the ball go in the corner pocket! I don't think Joe even realizes what happens with his body English after he hits the ball toward the hole.
See also: body, English

broken English

English that is slow, halting, and filled with errors, as of someone learning to speak it. When I first arrived in New York, I had to stop every five minutes to ask someone for directions in broken English. I finally gathered from the man's broken English that he was looking for the train station. Because I couldn't understand the Russian woman's broken English, I put her through to one of our interpreters.
See also: broken, English

English fever

The intense desire to learn and become proficient in the English language, either for oneself or for one's children. It seems that English fever has especially affected South Koreans, who are eager to have their children learn the language. After emigrating to the US, my grandmother didn't catch English fever, and she still doesn't speak much English. Yeah, I had English fever, but it didn't stop there—now I can speak five different languages!
See also: English, fever

full English

Short for "full English breakfast," a traditional breakfast meal in England typically consisting of fried eggs, tomato, mushrooms, bacon, sausage, and fried bread or hash browns. Primarily heard in UK. After a long night out at the pubs, there's nothing like a full English the next morning to get you back into shape. If you want to make the train, then we can't sit down and have a full English—we're already behind schedule as it is! That was awfully nice of your mum to make us a full English before work today.
See also: English, full

in plain English

In clear, straightforward, and uncomplicated English. Chronic atherosclerosis in the coronary arteries has stopped oxygen-rich blood from reaching the heart, leading to a myocardial infarction. In plain English, you've suffered a heart attack. I wish these software agreements would be written in plain English, rather than this legalese gobbledygook. None of these support sites are in plain English, and I can't understand all the technical jargon!
See also: English, plain

in plain language

In clear, straightforward, and uncomplicated English. Chronic atherosclerosis in the coronary arteries has stopped oxygen-rich blood from reaching the heart, leading to a myocardial infarction. In plain language, you've suffered a heart attack. I wish these software agreements would be written in plain language, rather than this legalese gobbledygook. None of these support sites are in plain language, and I can't understand all the technical jargon!
See also: language, plain

in simple English

In clear, straightforward, and uncomplicated English terminology. Chronic atherosclerosis in the coronary arteries has stopped oxygen-rich blood from reaching the heart, leading to a myocardial infarction. In simple English, you've suffered a heart attack. I wish these software agreements would be written in simple English, rather than this legalese gobbledygook. None of these support sites are in simple English, and I can't understand all the technical jargon!
See also: English, simple

put (something) in plain English

To express something in words that are clear, straightforward, and uncomplicated. A: "Chronic atherosclerosis in the coronary arteries has stopped oxygen-rich blood from reaching the heart, leading to a myocardial infarction." B: "Put it in plain English, Doc." I wish these software developers would put their agreements in plain English, rather than this legalese gobbledygook.
See also: English, plain, put

put (something) into plain English

To express something in clear, straightforward, and uncomplicated English. A: "Chronic atherosclerosis in the coronary arteries has stopped oxygen-rich blood from reaching the heart, leading to a myocardial infarction." B: "Doctor, I need you to put all that into plain English." I wish these software developers would put their agreements into plain English, rather than this legalese gobbledygook.
See also: English, plain, put

put some English on it

To strike or throw a ball in a manner that causes it to spin. You'll never get the ball into the pocket that way! Put some English on it!
See also: English, on, put

put some reverse English on it

1. To strike or throw a ball with a spin that will keep it from moving in particular direction. You'll never get the ball into the pocket that way! Put some reverse English on it!
2. To speak in a manner, often related to syntax, that confuses the listener. No wonder he got so confused, with you putting some reverse English on it like that.
See also: English, on, put, reverse

say (something) in plain English

To say something in clear, straightforward, and uncomplicated English. A: "Chronic atherosclerosis in the coronary arteries has stopped oxygen-rich blood from reaching the heart, leading to a myocardial infarction." B: "Doctor, I need you to say all that in plain English."
See also: English, plain, say

simple English

Clear, straightforward, and uncomplicated English terminology. Chronic atherosclerosis in the coronary arteries has stopped oxygen-rich blood from reaching the heart, leading to a myocardial infarction. In simple English, you've suffered a heart attack. I wish these software agreements would be written in simple English, rather than this legalese gobbledygook.
See also: English, simple

speak the King's English

The standard form of English, as spoken by educated people in England. (When the ruling monarch in the United Kingdom is a queen, it is typically called "the Queen's English.") We're friends now, so quit speaking the King's English. No need to be so formal! As a professor, you really should speak the King's English.
See also: English, speak

speak the Queen's English

To speak the standard, "correct" form of English, as spoken by educated people in Britain. (When the ruling monarch in the United Kingdom is a king, it is typically called "the King's English.") We're friends now, so quit speaking the Queen's English. No need to be so formal! As a professor, you really should speak the Queen's English.
See also: English, speak

the King's English

The standard form of English, as spoken by educated people in England. (When the ruling monarch in the United Kingdom is a queen, it is typically called "the Queen's English.") We're friends now, so quit being so formal and speaking the King's English. As a professor, you really should speak the King's English.
See also: English

the Queen's English

The standard, "correct" form of English, as spoken by educated people in Britain. (When the ruling monarch in the United Kingdom is a king, it is typically called "the King's English.") We're friends now, so quit being so formal and speaking the Queen's English. As a professor, you really should speak the Queen's English.
See also: English

write (something) in plain English

To write something in clear, straightforward, and uncomplicated English. I wish these software developers would write their agreements in plain English, rather than this legalese gobbledygook.
See also: English, plain, write
Farlex Dictionary of Idioms. © 2024 Farlex, Inc, all rights reserved.

*in plain language

 and *in plain English
Fig. in simple, clear, and straightforward language. (*Typically: be ~; put something [into] ~; say something ~; write something ~.) That's too confusing. Please say it again in plain English. Tell me again in plain language.
See also: language, plain

(The) Queen's English

"Official" British English. He can't even speak The Queen's English! Despicable!
See also: English
McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs. © 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.

body English

Movements of the body that express a person's feelings, as in His body English tells us just how tired he is. This expression originated about 1900 in such sports as bowling and ice hockey, where a player tries to influence the path of a ball or puck by moving his body in a particular direction. (It was based on the earlier use of English to mean "spin imparted to a ball.")
See also: body, English

in plain English

In clear, straightforward language, as in The doctor's diagnosis was too technical; please tell us what he meant in plain English. [c. 1500] Also see in so many words.
See also: English, plain
The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer. Copyright © 2003, 1997 by The Christine Ammer 1992 Trust. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

the ˌKing’s/ˌQueen’s ˈEnglish

(old-fashioned or humorous) (in Britain) correct standard English: I can’t understand a word you’re saying. Can’t you speak the Queen’s English?
See also: English

in plain ˈEnglish

simply and clearly expressed, without using technical language: I don’t understand these documents at all. Why can’t they write them in plain English?
See also: English, plain
Farlex Partner Idioms Dictionary © Farlex 2017
See also:
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Disclaimer
All content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional.