with forked tongue

with forked tongue

untruthfully or deceitfully. humorous
The image is of the forked tongue of a snake, snakes being traditional symbols of treachery and deceit.
2002 New York Times Orpheus members have long spoken with forked tongues about conductors. They…make sweeping generalizations about them.
See also: forked, tongue