with apologies to

with apologies to

used before the name of an author or artist to indicate that something is a parody or adaptation of their work.
2001 This Old House With apologies to Robert Frost, boundary expert Walter Robillard says, ‘Good fences on the proper line make good neighbours’.
See also: apology