there are too many chiefs and not enough Indians
(there are) too many chiefs and not enough Indians
proverb There are too many people trying to manage or organize something, and not enough people willing to actually do the work. One of many expressions often considered offensive for making reference to Native American stereotypes or tropes. Everyone wants to be the brains of this project, but there are too many chiefs and not enough Indians!
Farlex Dictionary of Idioms. © 2015 Farlex, Inc, all rights reserved.
there are too many ˌchiefs and not enough ˈIndians(British English, informal) used to describe a situation in which there are too many people telling other people what to do, and not enough people to do the work
Farlex Partner Idioms Dictionary © Farlex 2017