tell a different, another, etc. tale/story

tell a ˈdifferent, aˈnother, etc. tale/story

give some information that is different from what you expect or have been told: She sounded very calm, but her face told a different story.
See also: story, tale, tell