take (one) aback(redirected from take her aback)
Like this video? Subscribe to our free daily email and get a new idiom video every day!
take (one) aback
To startle, astonish, shock, or disconcert one. It took us all aback a bit to learn that John was moving to England next month. I'm sure the news of the merger takes everyone aback, but please believe me that this is in the best interest of the company.
Surprise, shock, as in He was taken aback by her caustic remark. This idiom comes from nautical terminology of the mid-1700s, when be taken aback referred to the stalling of a ship caused by a wind shift that made the sails lay back against the masts. Its figurative use was first recorded in 1829.
take someone abackshock, surprise, or disconcert someone.
The phrase is frequently used in the passive form (be taken aback ): this was adopted in the mid 19th century from earlier (mid 18th-century) nautical terminology, to describe the situation of a ship with its sails pressed back against the mast by a headwind, preventing forward movement.
1991 Kathleen Jones Learning Not To Be First They were taken aback by the shabbiness of the hotel and lack of cleanliness in the city generally.