rub somebody up the wrong way

rub somebody up the wrong ˈway

(British English) (American English rub somebody the wrong ˈway) (informal) make somebody annoyed or angry, often without intending to, by doing or saying something that offends them: She’s a very good lawyer but she does sometimes rub clients up the wrong way.
See also: rub, somebody, up, way, wrong