put somebody off their stride/stroke
put (one) off (one's) stride
To disturb, distract from, or interfere with what one is doing, such that they are unable to do it well. It really put me off my stride to have my parents watching while I worked on my painting. The boxer tried to put his opponent off his stride by getting in his face right before the fight.