pin up on

pin something up on(to) something

 and pin something up
to attach something to something, for display, with pins. I pinned the picture up onto the bulletin board where everyone could see it. I pinned up the picture.
See also: on, pin, up