Also found in: Dictionary, Thesaurus, Medical, Encyclopedia.
No luck; no chance; certainly not. (Often said as a response, indicating a total refusal or rejection.) Primarily heard in US. I tried swapping out the carburetor, but no soap. A: "Can you help me move on Saturday?" B: "Sorry, no soap. I've got somewhere I need to be."
Farlex Dictionary of Idioms. © 2015 Farlex, Inc, all rights reserved.
Inf. no. I can't do it. No soap. No soap, I don't lend anyone money.
McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs. © 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
see under no dice.
The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer. Copyright © 2003, 1997 by The Christine Ammer 1992 Trust. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
no soapAMERICAN, INFORMAL
You say no soap to mean that you have failed to do something that you have been trying to do. I went over to his office yesterday and I called him at home this morning. No soap.
Collins COBUILD Idioms Dictionary, 3rd ed. © HarperCollins Publishers 2012
no soapno chance of something happening or occurring. North American informal
The origin of this expression, used to refuse a request, may lie in the mid 19th- century US informal use of soap to mean ‘money’.
1929 Edmund Wilson I Thought of Daisy If he tries to cut in on you, don't letum—I'll just tellum, no soap.
Farlex Partner Idioms Dictionary © Farlex 2017
interj. no. No soap, I don’t lend anyone money.
McGraw-Hill's Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
1. Not possible or permissible.
2. Unsuccessful; futile.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.