hold your horses

Also found in: Acronyms, Wikipedia.

hold your horses

Wait a moment or be patient (often because you are moving too quickly or thoughtlessly). Whoa, hold your horses, kids. We're going to sing before we start eating cake. I know you're excited to see the prototype, but you all just need to hold your horses while we get set up.
See also: hold, horse
Farlex Dictionary of Idioms. © 2015 Farlex, Inc, all rights reserved.

Hold your horses!

 and Hold your tater!
Fig. Inf. Wait! Tom: Let's go! Let's go! Mary: Hold your horses. Hold your tater, now. Where did you say you are going?
See also: hold
McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs. © 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.

hold one's horses

Slow down, be patient, as in Dad told Kevin to hold his horses on Christmas shopping, since it was only July, or Hold your horses, I'm coming. This expression alludes to a driver making horses wait by holding the reins tightly. [Slang; c. 1840]
See also: hold, horse
The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer. Copyright © 2003, 1997 by The Christine Ammer 1992 Trust. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

hold your horses

If you say hold your horses, you are telling someone to stop doing or saying something for a moment because they have not thought enough about it. Hold your horses a minute, will you, and just take another look at this document.
See also: hold, horse
Collins COBUILD Idioms Dictionary, 3rd ed. © HarperCollins Publishers 2012

hold your horses

wait a moment; restrain your enthusiasm. informal
1999 Colin Dexter The Remorseful Day Hold your horses! One or two things I'd like you to check first, just to make it one hundred per cent.
See also: hold, horse
Farlex Partner Idioms Dictionary © Farlex 2017

hold your ˈhorses

(informal) used for asking somebody to stop for a moment, speak more slowly, etc: Hold your horses! We haven’t finished the last question yet.
See also: hold, horse
Farlex Partner Idioms Dictionary © Farlex 2017

hold one’s horses

tv. to wait up; to relax and slow down; to be patient. (Usually a command.) Now, just hold your horses and let me explain.
See also: hold, horse
McGraw-Hill's Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.

hold (one's) horses

To restrain oneself.
See also: hold, horse
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

hold your horses

Be patient. Originally this nineteenth-century Americanism directly instructed the driver to hold his team of horses, and later it became a colloquial imperative to slow down and wait.
See also: hold, horse
The Dictionary of Clichés by Christine Ammer Copyright © 2013 by Christine Ammer
See also:
References in periodicals archive ?
Hold your horses was a warning to citizens on horseback who were near the circus parade route on city streets.
"It is going to be horrible; there's no question about it" Culture Secretary Jeremy Hunt on the effect of Government cuts "Hold your horses world.
If the answer is yes, and it doesn't work, hold your horses and hold on to those cords!
Well, hold your horses, buddy, because I think you'll find the answer to high fuel costs is right here much closer to home...in fact, right under your nose.
HOLD your horses! Training for the Panto Horse Grand National got under way when competing steeds turned up at Birmingham's City Plaza for a bit of horseplay ahead of Sunday's big race.
Well, hold your horses because we don't think it's actually happening.
Third-placed Hold Your Horses made a mistake at the final ditch but shaped well.
HOLD YOUR HORSES: Noyan almosts unseats his jockey as winner Florida Pearl (left) comes through in yesterday's Martell Cup Picture: COLIN LANE
HOLD your horses and have a gander at this new book.
HOLD YOUR HORSES: Shane O'Sullivan has fun in the paddock with Falabella Cait, who is only 30 inches tall, and her three-day-old foal Roisin, 16 inches