IN RECENT YEARS, I have been fortunate enough to translate four books by Jennifer Egan into Spanish for the Spanish publishing market: A Visit from the Goon Squad
(El tiempo es un canalla, Minuscula, 2012), followed by The Keep (La tone del homenaje, Minuscula, 2013), Emerald City (Ciudad Esmeralda, Minuscula, 2016) and, more recently, Manhattan Beach (Salamandra, 2019).
Examining Gary Shteyngart's Super Sad True Love Story, Jennifer Egan's A Visit from the Goon Squad
, and Colson Whitehead's Zone One, Dinnen deftly demonstrates the reach of the digital banal.
Sometimes an airline's goon squad
goes for hang time when they toss my rifle case through the air and onto a belt.
Today writers such as Marilynne Robinson (Gilead) and Jennifer Egan (A Visit From the Goon Squad
) are masters of their craft who portray complex and utterly credible characters with empathy and insight while telling stories with the power to shape how we navigate our world.
If they believe the FBI has become some kind of deep-state partisan goon squad
, they ought to offer less flimsy evidence than uncovering a few career FBI agents who vote for Democrats (or are married to one).
That's the goon squad
! I try to bring the studio to stage when we perform and these guys help me accomplish that vision.
Following in the footsteps of the prisoners of The Keep (2006) and the musical hangers-on of the Pulitzer Prize-winning A Visit From the Goon Squad
(2010), Egan's striking new novel Manhattan Beach, which takes place during the Second World War and was long-listed for the National Book Award, centers on two characters, each dreaming of drastic, irrevocable change.
Jennifer Egan's immensely satisfying fifth novel, Manhattan Beach, the follow-up to A Visit From the Goon Squad
(2010), which won a Pulitzer Prize, has a good deal of that kind of life-swamping and life-supplementing effect.
In the wake of her dazzling Pulitzer Prize winner, A Visit from the Goon Squad
, Jennifer Egan's deftly plotted new novel, Manhattan Beach, is a surprise.
In the auto strike above, the township and district labour federations actually sent a goon squad
to beat up the striking workers.
Texts used as examples include Jennifer EganAEs A Visit from the Goon Squad
, Dave EggersAEs A Heartbreaking Work of Staggering Genius, Jasper FfordeAEs Thursday-Next series, and Julian BarnesAEs England, England and The Sense of an Ending.
Think Jennifer Egan's A Visit From the Goon Squad
, but with food, not music.This is the only book I've ever given 10/10 to; I urge you to read it.
Well, suffice it to say that "Edward" has a few more miles on him than advertised, as well as some special skills (as in Special Forces) that come in handy once Damian starts asking too many questions, and finds himself on the run from a vast Phoenix Biogenic goon squad
led by the hard-to-kill Anton (Derek Luke, playing a version of "The Matrix's" endlessly regenerative Agent Smith).
Having been assigned to speak for thirty minutes on Visit from the Goon Squad
, I had to reread the first 11 chapters, and then the book as whole with the following questions in mind.
Peter finds that out the hard way when the goon squad
visits, requesting his presence in the big man's cell, as Ken and Deirdre wait anxiously in the visiting room.