get going with

get something going with someone

to start a romance or affair with someone. Todd got something going with Amy, and they both look pretty happy. I want to get something going with Chuck.
See also: get, going