Also found in: Wikipedia.
get fresh with (one)
1. To treat one impolitely or inappropriately, especially by talking back to an authority figure. Don't get fresh with your mother, young lady!
2. To show one's sexual interest in someone, often in a very forward or overly confident way. I'm pretty sure Joe likes me—I mean, he got fresh with me after work yesterday.