fold (up) (one's) tent(redirected from folding up her tent)
fold (up) (one's) tent
To quit, withdraw, or disengage (from something), especially quietly or discreetly. After allegations of embezzlement, the CEO decided to fold his tent and take an early retirement. You're going to have a lot of setbacks in life, so don't just fold up your tent and go home at the first sign of failure.
Farlex Dictionary of Idioms. © 2022 Farlex, Inc, all rights reserved.
fold one's tent
Quietly depart, as in It's late, so let's fold our tents. This term is a partial quotation of Henry Wadsworth Longfellow's poem "The Day is Done" (1844): "And the night shall be filled with music, And the cares that infest the day, Shall fold their tents, like the Arabs, And quietly steal away."
The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer. Copyright © 2003, 1997 by The Christine Ammer 1992 Trust. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
fold our tents, (let us)
Quietly depart, go home. This term comes from Longfellow’s poem “The Day Is Done” (1844): “And the night shall be filled with music, And the cares, that infest the day, Shall fold their tents, like the Arabs, And as silently steal away.” Today it is often used jocularly, as in “Come on, it’s after eleven. Time to fold our tents.”
See also: fold
The Dictionary of Clichés by Christine Ammer Copyright © 2013 by Christine Ammer