To steal something. Relax, I just filched a little toy from the store—no one will ever know. Once Molly got arrested for shoplifting, that taught her to stop filching things.
See also: filch
filch something (from someone)
Sl. to grab or steal something from someone. The young boy filched a candy bar from the store. Who filched my wallet from me?