don't go doing something

don’t go doing something

(spoken) used to tell or warn somebody not to do something: Don’t go getting yourself into trouble.
See also: something