do somebody's head in

do somebody’s ˈhead in

(British English, informal) make somebody feel confused, upset and/or annoyed: Shut up! You’re doing my head in.
See also: head