dialogue of the deaf

dialogue of the deaf

a discussion in which each party is unresponsive to what the others say.
The French equivalent dialogue des sourds is also sometimes used in English.
See also: deaf, dialogue, of