bring your pigs to market

bring (one's) pigs to market

To do what one is capable of. Sure, she's a talented writer, but she's not disciplined enough to bring her pigs to market.
See also: bring, market, pig

bring (or drive) your pigs to market

succeed in realizing your potential.
See also: bring, market, pig