born with a silver spoon in (one's) mouth(redirected from born with a silver spoon in their mouths)
born with a silver spoon in (one's) mouth
Born into a wealthy family. We may both be wealthy now, but I was not born with a silver spoon in my mouth. I had nothing when I was young, and all of my fortune is down to my own hard work. Everyone who attends that university was born with a silver spoon in their mouth, so I just don't think it's the right place for me.
Farlex Dictionary of Idioms. © 2015 Farlex, Inc, all rights reserved.
born with a silver spoon in one's mouth
Fig. born into wealth and privilege. James doesn't know anything about working for a living; he was born with a silver spoon in his mouth. Most of the students at the exclusive private college were born with silver spoons in their mouths.
McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs. © 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
born with a silver spoon in your mouth
If you say that someone was born with a silver spoon in their mouth, you mean that their parents were very rich. He's wealthy now but he certainly wasn't born with a silver spoon in his mouth. Note: You can use silver-spoon before a noun to describe a person like this or their lifestyle. Hers was no silver-spoon upbringing. Note: You often use this expression to show disapproval. Note: This expression goes back to the 17th century. The reference is to babies from wealthy families being fed using silver spoons.
Collins COBUILD Idioms Dictionary, 3rd ed. © HarperCollins Publishers 2012
born with a silver spoon in his or her mouth
Financial and social advantages from family connections. It was traditional when a child was christened for the godparents to give a silver spoon as a gift or as soon afterwards as they could afford one (if they ever could). However, a child born into a wealthy family always received one at the ceremony. Such infants so privileged were said, often enviously, to have been “born with a silver spoon in their mouth,” and the image followed them throughout their lives.
Endangered Phrases by Steven D. Price Copyright © 2011 by Steven D. Price