be onto something

be ˈonto something

know about something or be in a situation that could lead to a good result for you: Researchers believe that they are onto something big.She’s onto a good thing with that new job.
See also: something