abandon(redirected from abandoning)
Also found in: Dictionary, Thesaurus, Legal, Financial, Encyclopedia.
Like this video? Subscribe to our free daily email and get a new idiom video every day!
abandon (oneself) to
To allow oneself to enjoy something fully. On the chilly fall day, Maria abandoned herself to the comforts of hot tea and a warm blanket.
abandon hope, all ye who enter here
A message warning one about a hopeless situation from which there is no return. The Italian version of this phrase appears in Dante's Divine Comedy as the inscription on the entrance to Hell. The phrase is most often used humorously. I'll never forget my first day as an intern and the sign above my cubicle that said, "Abandon hope, all ye who enter here."
1. Literally, to escape from a sinking ship. We had to abandon ship after the collision with the rocks tore a hole in the hull.
2. By extension, to leave a failing organization or bad situation. Amid rumors that the company was filing for bankruptcy, the employees started to abandon ship.
all hope abandon, ye who enter here
A message warning one about a hopeless situation from which there is no return. The Italian version of this phrase appears in Dante's Divine Comedy as the inscription on the entrance to Hell. The phrase is most often used humorously. More commonly translated as "abandon hope, all ye who enter here." I'll never forget my first day as an intern and the sign above my cubicle that said, "All hope abandon, ye who enter here."
1. To suddenly abandon one's post on a ship, as of a sailor. No one has been able to find that missing sailor, so they think he probably jumped ship.
2. By extension, to suddenly abandon any post or task. I can't believe he resigned and jumped ship before bringing about the big changes he promised.
like rats abandoning a sinking ship
With great haste and having only personal wellbeing in mind. (Typically said of people who begin abandoning something or someone that is failing or about to fail.) I knew the business was doomed when employees started quitting en masse, like rats abandoning a sinking ship. Like rats abandoning a sinking ship, the disgraced athlete's corporate sponsors began pulling their sponsorships one after another.
rats abandon a sinking ship
The least loyal, trustworthy, or dependable people will be the first to begin abandoning a failing endeavor. Times of crisis will test the loyalty of the people you've hired. Rats abandon a sinking ship, while the people worth holding onto the most will stay until the very end.
with gay abandon
With rash, unrestrained impulsiveness, enthusiasm, or zeal. Ever since my brother got that car for his birthday, he's been motoring around at night with gay abandon. The insurgents set upon the town and began firing their weapons with gay abandon.
with reckless abandon
With rash, unrestrained impulsiveness, enthusiasm, or zeal. Ever since my brother got that car for his birthday, he's been motoring around at night with reckless abandon. The insurgents set upon the town and began firing their weapons with reckless abandon.
with wild abandon
With rash, unrestrained impulsiveness, enthusiasm, or zeal. Ever since my brother got that car for his birthday, he's been motoring around at night with wild abandon. The insurgents set upon the town and began firing their weapons with wild abandon.
Farlex Dictionary of Idioms. © 2015 Farlex, Inc, all rights reserved.
Abandon hope, all ye who enter here.
Prov. If you come in, be prepared for the worst. (Describes a hopeless situation or one somehow similar to hell. Often used jocularly. This is the English translation of the words on the gate of Hell in Dante's Inferno.) This is our cafeteria. Abandon hope, all ye who enter here!
abandon oneself to something
to yield to the comforts or delights of something. The children abandoned themselves to the delights of the warm summer day.
1. Lit. to leave a sinking ship. The captain ordered the crew and passengers to abandon ship.
2. . Fig. to leave a failing enterprise. A lot of the younger people are abandoning ship because they can get jobs elsewhere easily.
abandon someone or something to someone or something
to leave a person, living creature, or thing to the care of someone or something; to give up someone or something to someone or something. (Usually with the thought that the abandoned person or thing will not receive the best of care.) They had to abandon the dogs to the storm.
1. Lit. to leave one's job on a ship and fail to be aboard it when it sails; [for a sailor] to go AWOL. One of the deckhands jumped ship at the last port.
2. Fig. to leave any post or position; to quit or resign, especially when there is difficulty with the job. None of the editors liked the new policies, so they all jumped ship as soon as other jobs opened up.
Rats abandon a sinking ship.and like rats abandoning a sinking ship
Prov. You can tell when something is about to fail because large numbers of people begin to leave it. (Can imply that the people who leave are "rats," that is, selfish and disloyal.) Jill: The company next door must be going bankrupt. Jane: How do you know? Jill: All its employees are resigning. Rats abandon a sinking ship.
McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs. © 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
COMMON If you jump ship or abandon ship, you leave an organization because you think it is going to fail or because you want to join a rival organization. Landau had jumped ship by the time the company collapsed. For weeks he worked eighteen-hour days, pleading with his staff not to abandon ship. Note: If sailors jump ship, they leave their ship without permission and do not return.
Collins COBUILD Idioms Dictionary, 3rd ed. © HarperCollins Publishers 2012
jump ship1 (of a sailor) leave the ship on which you are serving without having obtained permission to do so. 2 suddenly abandon an organization, enterprise, etc.
Farlex Partner Idioms Dictionary © Farlex 2017
with gay aˈbandon(old-fashioned) without thinking about the results or effects of a particular action: Although she was nervous at first, she was soon singing and dancing with gay abandon.
Gay here means ‘happy and without cares’.
1 (of a sailor) leave the ship on which you are serving, without permission: Two of the sailors jumped ship in New York.
2 leave an organization that you belong to, suddenly and unexpectedly: When they realized that the company was in serious financial trouble, quite a few of the staff jumped ship.
Farlex Partner Idioms Dictionary © Farlex 2017
1. To desert someone or something in some situation: Because it was too dangerous for us to save our sinking boat, we had to abandon it to the storm's waves.
2. To allow someone to accept or enjoy something without resisting it. Used reflexively: At the amusement park I abandoned myself to the excitement of the roller coaster rides.
The American Heritage® Dictionary of Phrasal Verbs. Copyright © 2005 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
rats abandon a sinking ship
Smart (and disloyal) individuals will desert a failing enterprise before it is too late. This observation was made long ago about rats, which would remain on board devouring a ship’s stores in the hold until the ship foundered in a storm or ran aground; then they would disappear so as not to be drowned. The transfer to human desertion was made before 1600; in some cases it was a ship they abandoned, in others a house about to collapse. “It is the Wisdome of Rats that will be sure to leave a House somewhat before its fall,” wrote Francis Bacon (Essays, 1597).
The Dictionary of Clichés by Christine Ammer Copyright © 2013 by Christine Ammer