float a trial balloon
To propose something in order to get feedback on it. The phrase alludes to the former use of balloons to get information about the weather. When everyone objected to my idea, I reassured them that I was just floating a trial balloon and had not made any sort of decision on the matter. If management criticizes your suggestion to close the office early on Fridays in the summer, say you were just floating a trial balloon. A: "I'm just floating a trial balloon. Maybe Mom and Dad will agree to giving me a later curfew, you never know." B: "Please, there's no way they'll let you stay out till 11 PM."
Farlex Dictionary of Idioms. © 2024 Farlex, Inc, all rights reserved.
float a trial balloon
mainly AMERICANCOMMON If someone floats a trial balloon they suggest an idea or plan in order to see what people think about it. The administration has not officially released any details of the president's economic plan, although numerous trial balloons have been floated. Note: Other verbs can be used instead of float. Weeks ago, the Tories were flying a trial balloon about banning teacher strikes. Note: You can call an idea or suggestion that is made to test public opinion a trial balloon. The idea is nothing more than a trial balloon at this point. Note: Balloons were formerly used to find out about weather conditions.
Collins COBUILD Idioms Dictionary, 3rd ed. © HarperCollins Publishers 2012