(I) would if I could
I would like to do whatever has been asked of me, but I am unable to. Sometimes used humorously or sarcastically. A: "Isn't there anything you can do to expedite our claim?" B: "I would if I could, really, but my hands are tied." A: "Hey, would you please clean out the gutters like I asked?" B: "Ah, sorry, would if I could, but I really must be going." You want me to babysit your kids? Ooh, would if I could, but I'm actually all booked up today.
Farlex Dictionary of Idioms. © 2024 Farlex, Inc, all rights reserved.