What has happened to us is a software developer's dream," says Sue Reager, president of Translate
Your World, "We are a tiny company with a brilliant idea and massive waiting list of companies and entrepreneurs clamoring for our Version 2.
The powerful technology is now a part of Google Translate
, a multilingual statistical service provided by Google translating written text from one language into another.
I cannot muster the 'we' except by finding the way in which I am tied to 'you,' by trying to translate
but finding that my own language must break up and yield if I am to know you.
In numeracy, why does deunaw (two nines) translate
correctly to 18, whereas deuddeg (two tens) and pumddeg (five tens) translate
incorrectly to 12 and 15 respectively?
The problem with translation by a nonnative speaker,'' said Monica Matulich, company spokeswoman for Cyrsh Technologies Corporation, a Woodland Hills-based translation software developer, ``is that they translate
according to the way they learned the language in school, which is not necessarily the colloquial or best usage.
businesses wanting to localize and translate
to expand business abroad are faced with few choices.
What a user needs to make full and efficient use of a foreign database or the Internet, Oard explains, is a system that translates
among languages, searches effectively for answers to a user's query or stated interests, and then ranks any matches by the likelihood of their satisfying a particular user's needs.
By using the same rate to translate
foreign taxes and accumulated profits, the Bon Ami approach preserved the historical ratio between those two items.
The shorthand is then sent to the computer which has a special software program designed to instantaneously translate
the shorthand into English text by use of a shorthand dictionary.
The ever-important assumption that cash flow eventually translates
into earnings is somewhat difficult for an accountant to embrace, given deferred income tax accounting and pension accounting under the FASB's Statement 87.
In summary SYSTRAN 6 correctly translates
today's modern language
10, 2014 /PRNewswire-iReach/ -- Translate
Your World, developers of linguistic and mobile marketing technologies, today announced the release of the latest update to its groundbreaking TYWI-Education ("tie-wee"), the voice translation software that translates
voices of teachers and trainers "live" in real-time into 78 languages.
10) In his Arabic Tafsir, Saadia consistently renders tsammah as [LANGUAGE NOT REPRODUCIBLE IN ASCII] ([LANGUAGE NOT REPRODUCIBLE IN ASCII] "veil",) (11) a choice of translation echoed among the early medieval lexicographers by Menahem ben Saruq, who offers the Hebrew synonym [LANGUAGE NOT REPRODUCIBLE IN ASCII] (under the root [LANGUAGE NOT REPRODUCIBLE IN ASCII], (12) and Jonah ibn Janah (1875: 612, lines 1-2), who also translates
[LANGUAGE NOT REPRODUCIBLE INASCII] in Arabic as [LANGUAGE NOT REPRODUCIBLE INASCII] (under the "biliteral" root [LANGUAGE NOT REPRODUCIBLE INASCII]).
He envisions the development of a computer system that recognizes speech in one language, translates
the spoken words into another language, and feeds the translated text into a speech synthesizer.
A translator works with the written word, and translates
letters, reports, brochures and proposals.