pitch a line/story/yarn

ˌpitch a ˈline/ˈstory/ˈyarn (to somebody)

(informal) tell somebody a story or make an excuse that is not true: He assured me that it really happened, but I reckon he was just pitching me a line.
See also: line, pitch, story, yarn