keep people straight

keep people straight (in one's mind)

Fig. to correctly distinguish one person from other people. The twins look exactly alike. Not even their mother can keep them straight.
See also: keep, people, straight
References in periodicals archive ?
But as is often the problem with large ensemble dramas, it's sometimes hard to keep people straight.