out of the frying pan into the fire

(redirected from jump out of the frying pan into the fire)

*out of the frying pan (and) into the fire

Fig. from a bad situation to a worse situation. (*Typically: get ~; go ~; jump ~.) When I tried to argue about my fine for a traffic violation, the judge charged me with contempt of court. I really went out of the frying pan into the fire. I got deeply in debt. Then I really got out of the frying pan into the fire when I lost my job.
See also: fire, fry, of, out, pan

out of the frying pan into the fire

From a bad situation to one that is much worse. For example, After Karen quit the first law firm she went to one with even longer hours-out of the frying pan into the fire . This expression, a proverb in many languages, was first recorded in English in 1528.
See also: fire, fry, of, out, pan

out of the frying pan into the fire

or

from the frying pan into the fire

If someone has gone out of the frying pan into the fire or from the frying pan into the fire, they have moved from a bad situation to an even worse one. I was hoping to get my career back on track after a bad time at Villa. But as it turned out, I'd gone out of the frying pan into the fire. Having finally left one bad relationship, she jumped from the frying pan into the fire.
See also: fire, fry, of, out, pan