frosted over

frosted (over)

mod. angry; annoyed. The clerk was really frosted over when I asked for a better one.
See also: frost
References in classic literature ?
Diana was standing nervously in the middle of the room, arrayed in her bridal white, her black curls frosted over with the film of her wedding veil.