didn't exchange more than three words with

didn't exchange more than three words with someone

to say hardly anything to someone. (The number may vary.) I know Tom was there, but I am sure that I didn't exchange more than three words with him before he left. We hardly exchanged more than two words the whole evening. Sally and Liz didn't have enough time to exchange more than five words.
See also: exchange, more, three, word