chalk up to

chalk something up to something else

also chalk something up to something else
to say that something is caused by something else She doesn't even bother to say thank you, but I just chalk it up to bad manners and try not to let it bother me.
See also: chalk, up