burst somebody's bubble

ˌburst somebody’s ˈbubble

bring an end to somebody’s hopes, happiness, etc: Things are going really well for him. I just hope nothing happens to burst his bubble.
See also: bubble, burst