beat at own game

beat someone at their own game (British, American & Australian)

play someone at their own game - to try to get an advantage over someone by using the same methods as them. He's always playing practical jokes on other people so just for once, I felt I'd beaten him at his own game.

See also: beat, game