(you) can't fight city hall

(you) can't fight city hall

You cannot defeat or prevail over a bureaucratic system or its rules. You might as well pay those parking tickets now because you'll never win in court. You can't fight city hall, after all.
See also: city, fight, hall